本會活動
加華作協新春文學月會
青洋主講小說人物塑造
不平靜的2020年終於結束了。當此除舊佈新之際,加拿大華裔作家協會迎來2021年的首次「文學月會」。此次文學月會將於元月2日(星期六)晚上 7 - 8:30 (温哥華時間) 在ZOOM會議室舉行,由青洋主講,主題為「人物是怎樣煉成的——評上帝視角和浸入式寫作」。
青洋畢業於復旦大學中文系文學專業,曾任教師、記者、編輯等職。現為加拿大華裔作家協會副會長。寫作範圍包括小說、詩歌、散文、評論,著有中短篇小說集《黑月亮》、《阿Q歪傳》,詩集《夜未央》、《水墨橫流》,散文集《對海當歌》等。
青洋以作者、讀者和評論者三者合一的身份,以獨特的視角分析小說人物的優劣,以及人物在小說中的位置,講解古今各種套路人物、面具人物,並提出「浸入式寫作」的概念,為如何煉成有血有肉、栩栩如生的人物開出新的「配方」。
歡迎各位會員與各地文友蒞臨雲端「文學月會」,参與加華作協新春的首次文學活動。會議鏈接、ID與 passcode 如下:
https://zoom.us/j/95022491962?pwd=YVRtRDluSjIrSkpvM2dldDBZVDZTUT09
Meeting ID: 950 2249 1962
Passcode: 283674
「加華作協」文學月會
陳浩泉講一個奇特領域
加拿大華裔作家協會2020年12月的「文學月會」將由會長陳浩泉擔任主講,講題為「一個奇特的領域一一專欄寫作」,主持為執行會長梁麗芳。
講座將於12月5日(星期六) 下午7:00 - 8:30 (Pacific Time ,US and Canada)在Zoom會議廳舉行,歡迎會員與文友出席。網上視像會議鏈接如下:
https://zoom.us/j/96924205066?pwd=SWJSZ29oamEwMnd1cXJpN0Q1dTdndz09
Meeting ID: 969 2420 5066
Passcode: 545671
陳浩泉為資深華裔作家。東亞大學新聞傳播系畢業。華漢文化事業公司與維邦文化企業公司董事經理、總編輯。香港作家聯會前理事、秘書長。現任加拿大華裔作家協會會長、世界華文文學聯會副會長。已出版詩、散文、小說近三十種。
陳浩泉有長期的報刊專欄寫作經歷,在講座中,他將介紹海内外各地華文報刊專欄的生態特色,港澳報章專欄的奇特現象,專欄文章的内容與寫法,以及個人的專欄寫作經歷與近著。講者亦將談及一些具代表性作家的專欄特色,並分享他們的寫作習慣等軼聞逸事。
加華作協三作家獲獎
文學月會談創作心得
加拿大華裔作家協會三位會員任京生、姞文、宇秀最近榮獲台灣的文學獎項,作協11月2日於溫哥華華埠富大酒家舉行的文學月會上,請三位獲獎者分享創作心得和獲獎感言。任京生獲台灣“僑聯文教基金會2019年華文著述獎“學術著述三獎,宇秀獲佳作獎;姞文獲台灣“2019屆全球華文文學星雲獎”短篇歷史小說三獎。加華作協陳浩泉會長代評獎單位向獲者頒發了獎狀、獎章和獎金。
任京生現為加華作協副會長,他的獲獎作品為專著《全腦開發學中文——漢語形象教學寶典》,他以“創作與創新”為主題發表了創作感言。
他介紹,《全腦開發學中文》一書的最大特點就是創新,主要表現在三個方面。第一,獨創了一套中文形象教學法。該書出版後,任京生應邀赴數十家大學、中學、中文學校、協會等教育機構舉辦講座,聞者均感新穎受益。有老師甚至說:“我教了幾十年中文,還沒想到中文能用這種方法教!”第二,以小說的形式來寫學術論著。把嚴肅、抽像的理論知識用生動形象的故事情節表現出來。第三,這是一部有關教學法的書,又是介紹漢語基礎知識的書。教學法和語法分屬於兩個不同的領域,不能用同一本書來闡述。但作者用小說的形式將二者巧妙地結合起來,用形象教學法把抽像的理論知識進行全面系統地翻譯和轉換,閱後使人恍然大悟、茅塞頓開,可謂一石二鳥。
姞文獲獎作品為短篇歷史小說《佛陀回家》。她在發言中介紹,她的獲獎作品為一短篇小說,展現了民國時期日本、南京政府、佛教界等幾大勢力為了爭奪佛祖舍利子而展開的驚心動魄的鬥爭。大部分內容是根據歷史史料所寫。姞文將於下月親赴台灣高雄出席頒獎禮。
宇秀的《我不能握住風》、《洛夫:大快朵頤而超拔於人間煙火》等三篇,以及《有一種可惡叫騙愛國》等三篇作品被台灣僑聯文教基金會評為佳作。當天她因事未能出席文學月會。
這天,畫家羅善權也介紹了他的一本英文新書,内容是有關乒乓球與柏金遜症的療治,此書將由谷世斌翻譯為中文出版。
文學月會出席者還有作協執行會長梁麗芳,副會長陳華英,理事陳麗芬、楊蘭、盧美娟,會員黃冬冬、梁兆元、曹小平、李愛英、禾稚、葉光亞、林偉芝,文友楊柳、曾素香等。
麥冬青遺言捐款作協
文學月會上緬懷麥公
10月5日加華作協的「文學月會」上,會長陳浩泉宣佈作協已收到麦公(冬青)先生生前遺言的捐款加幣五千元。應麦公女兒麦錦蔷女士的建議,作協代麦公在此次文學月會的午餐作東。席者,大家感謝麦公對作協大家庭的關愛、支持,同時,也表示要學習麦公熱愛生活、熱愛文學的精神。大家緬懷麦公,回憶過去與他交往的點滴趣事。
麥冬青先生是加華作協最年長的資深成員,於2016年在温哥華仙逝,享年103歲。麥冬青先生早年畢業於廣州國民大學,獲法學士學位。曾任職於政府財政部門,也曾創辦報紙,後從商。移民加拿大後,先後在多份華文報刊撰稿,還定期到老人院當義工,是温哥華年紀最大的義工。冬青先生的遺著有《突圍》、《福溪歲月》和《足印》。
加華作協新書發布會
推出會員作家六部新著
2019年9月15日,加拿大華裔作家協會與加拿大哥倫比亞教育集團在列治文BC教育城聯合舉辦今年第二次的新書發布會。加華作協的六名作家在會上介紹自己的新著,30多位會員與文學愛好者到場聆聽作家們的新書推介。
加華作協副會長青洋主持發布會。會長陳浩泉首先致辭,指出作家發表與出版作品的重要,而作協作家們亦一直為此努力不懈,新作源源不絕,令人鼓舞。哥倫比亞教育集團董事長孟煒章表示,很榮幸與加華作家們結緣,希望今後有更多的合作,他同時對作家們的創作收穫致以祝賀。
發布會上,曹小平介紹他的詩集《柳上惠詩詞集》。他是清華大學工科畢業生,但自幼酷愛中國傳統文化,2006年以來有眾多詩歌發表在加拿大中文報刊。這部詩集收錄了他的近體詩詞一千首。
陳浩泉介紹他的《家在溫哥華》。他已出版詩、小說、散文等各類文學著作三十餘部。散文集《家在溫哥華》收錄近300篇散文隨筆。陸士清、馬森、黄維樑、梁麗芳、劉俊等多位學者一致推薦。
蘇阿冠博士曾出版了三本引起歷史學界高度評價的英文著作,全面寫出南美契約華工的歷史以及後人遍佈各英語國家成為社會中流砥柱的事跡。其中《甘蔗收割者一一圭亞那契約華工史》由戴寧翻譯成中文出版。
《她鄉,他鄉》是葉靜欣、韓牧合作的新詩攝影集。葉攝影,詩由兩人分擔。韓牧介紹了該書的合作經過。此書有攝影42幅,澳門、大溫哥華各半。澳門的以人和物為主;大溫的是大自然、山水花木為主。
山眼介紹了她的中短篇小說集《青春作伴》,該書作品主要描寫海外移民女性的人生遭遇。她曾在北美、中國的報刊雜誌發表小說、散文、雜文,部分作品獲獎。
任京生的《英語改變人生——突破外語學習的迷霧》是他的第八部專著,系統論述語言學習的規律,探討外語久攻不克的根源,提出了解決外語學習難的辦法。此書在哥倫比亞教育集團支持贊助下完成。
六位作家介紹了自己的作品後,與聽眾進行互動,現場並有新書簽售。當天出席發布會的包括加華作協榮譽法律顧問徐明耀御用大律師,加拿大中華詩詞協會會長沈家莊敎授,列治文中國藝術聯誼會創會會長俞子由、現任會長陳素蘭,資深作家葛逸凡,遠道合唱團指揮康幼琳,攝影家温一沙,加華作協副會長陳華英,理事曹小莉、陳麗芬、楊蘭、盧美娟,會員韓長福、梁兆元、勞美玉和文友朱友正、珈藍等。
「加華作協」作家
舉行新書發布會
加拿大華裔作家協會將舉行今年第二次新書發布會,推介七位作家會員的新著。
新書發布會由「加華作協」與加拿大哥倫比亞敎育集團合辦,定於9月15日(星期日)下午 2 - 4 時在列治文BC敎育城( 5631 No.3 Rd.,Richmond )舉行。
新書發布會將推介以下六種作家會員的新著:
柳上惠:《柳上惠詩詞集》
陳浩泉:《家在温哥華》(散文集)
山 眼:《青春作伴》(小說集)
葉静欣、韓牧:《她鄉,他鄉》(新詩攝 影集)
蘇阿冠:《甘蔗收割者》( 南美華工歷史 )
任京生:《英語改變人生》(語文學習)
新書發布會歡迎會員與文友出席。現場將有作家簽售新書及與讀者的交流。
查詢請電:604-303-7042(楊小姐);604-228-8522 (陳小姐)。
加華作協名譽會長
貝鈞奇與理事座談
加拿大華裔作家協會名譽會長貝鈞奇於8月23日在温哥華與「加華作協」顧問和理事舉行座談晚宴。作協會長陳浩泉首先與出席者祝賀貝先生榮任香港足球總會主席,目前,貝先生亦為中國香港奥林匹克委員會副會長。
貝鈞奇先生二十多年來一直致力於推動體育、文化等方面的工作,貢献良多,對「加華作協」也一直大力支持。年前,作協組團出訪香港、星馬泰和台灣,貝先生也在百忙中抽時間親往支持。這天的座談晚宴上,大家商議會務,交換加港两地情况,氣氛熱烈。
座談晚宴出席者還有加華作協執行會長梁麗芳敎授,顧問王健(Jan Walls)教授,李盈敎授,副會長任京生、陳華英,理事韓牧、陳麗芬、曹小莉、楊蘭、盧美娟等。
「加華作協」八月「文學月會」
丁果主講加華歷史与加華文學
加拿大華裔作家協會2019年8月份的「文學月會」,邀請丁果為主講嘉賓,講题是「加华历史和加华文学的今天与未来」。
講者闡述了加华历史研究对华人社区的重要性,以及加华历史和加华文學研究的现状与未来。
「文學月會」於8月3日在温哥華華埠富大海鲜酒家舉行,「加華作協」會長陳浩泉首先致詞,他說丁果先生是加華作協的老朋友,早年已經常参與作協的活動,一向對作協大力支持。他相信以丁果開闊的視野,對加華歷史與加華文學一定會有與眾不同的見解,讓大家得到啓發。
丁果在講座中指出,加華歷史是加拿大建國歷史的一部分,在加拿大國家的基礎建設上有華人的参與,因此,加國歷史有「中國基因」,華人應有主人翁的心態。對加華文學,丁果認為學術研究應規範化、標準化,研究可以促進創作,而先决的是作家要創作出好作品。
加華作協執行會長梁麗芳主持的提問與交流環節,不少與會者表達了自己的看法。在接着的午膳席間,大家繼續交流,氣氛熱烈。
當天出席文學月會的會員與文友包括陳浩泉、梁麗芳、青洋、任京生、陳華英、施淑儀、陳麗芬、李敏儀、楊蘭、盧美娟、曹小莉、李愛英、曹小平、羅善權、桑宜川、馮玉、謝博生、楊柳、郎莉等。
丁果為全球华文媒体著名政论家,资深媒体人,作家。「 文革」後首届大学生,上海师范大学历史系教师。八十年代负笈东瀛,担任日本东洋文库外国人研究员,同时在日本立教大学攻读硕士和博士学位。九十年代初移民加拿大。现担任加拿大罗渣士传媒公司温哥华多元文化电视台新闻制片人兼节目主持人;加拿大文化更新研究中心高级研究员;上海师范大学客座教授;中國大陸、港台以及北美多家著名杂誌报刊专栏作家,特约撰稿人。著有《走上钓鱼台之路》(香港)、《隔海瘙痒》(台北)、《十年磨一剑》(温哥华)、《切问与近思》(北京)、《加拿大华侨移民史》(北京,共著)、《百年风雨 路在何方》(温哥华)、《Great Fortune Dream 》(加拿大,英文版,共著)、《加拿大的中国基因》(共著)、《政见》、《危机一一加中关系的重挫与重建》(主编)等历史文化时事评论集多种。曾获加拿大杰克韦伯斯特新闻奖、英女皇登基60年勋章、海外華文著述學術類首獎以及多种文学和新闻写作奖项。
「加華作協」主辦
第二屆新世紀華人文學論壇
年前,南昌大學幾位學者和美國等地的華人作家應邀訪加,加拿大華裔作家協會舉辦了「新世紀華人文學論壇」,反應甚佳。
八月十一日(星期日),「加華作協」將舉辦「第二屆新世紀華人文學論壇」,主題為「探討在地化的創作現象」。論壇出席者將有馬來西亞作家戴小華、中國鄭州學者彭燕彬敎授、美國華裔作家黄鶴峰,以及本地學者王健(Jan Walls )敎授、李盈敎授和該會的作家會員等。
活動安排如下:
4:00 - 5:30:論壇會議
5:30 - 7:00:自助晚餐
地點:高貴林西木高原會所
查詢電話:604-228-8522 (陳小姐)、604-303-7042 (楊小姐)。
加華作協「文學月會」
邀賈葆蘅講加華移民史
加拿大華裔作家協會2019年6月份的「文學月會」於6月1日舉行,邀請加華移民史研究者賈葆蘅主講,介绍她從創作移民小說到撰寫移民史的心路歷程,以及近年在一些中国学术机构演讲交流後的感悟。
「文學月會」由加華作協會長陳浩泉主持,他先介紹主講嘉賓賈葆蘅老師,回應嘉賓徐燕琳敎授,以及來自紐約的江嵐老師。
近几年,《加拿大华侨移民史》作者之一贾葆蘅先后在中国一些著名学术机构演讲,介绍加拿大华侨华人的贡献,包括加华文学、加拿大华文报刊、加拿大社团的发展历史。她在和中国研究加拿大的学术机构接触沟通後,收获颇多,也有不少感悟。
贾葆蘅著有长篇小说《弘治皇帝》、《嘉靖王朝》、《移民梦》。2013年,她與黎全恩教授和丁果合作撰寫《加拿大华侨移民史》(1858-1966) 。 该书曾获人民出版社 “年度十佳学术著作奖”和“经典中国工程”国际出版基金的扶持。2015年获得台湾海外华文著述奖学术类第一名。2016年,贾葆蘅获加拿大新时代电视新风采之艺术风采大奖。
「文學月會」上,賈葆蘅講述了她如何從創作小說《移民夢》到踏上了加華移民历史的學術研究之路。她回憶在黎全恩敎授和丁果先生的引領指導下,很顺利踏进加拿大华侨移民史研究大门。利用所学过的计算机知识,一步一腳印学会如何查找资料,并很好协助黎全恩敎授和丁果先生,最后三个人齐心协力完成了《加拿大華僑移民史188-1966》。黎全恩教授去世后,他們繼承了黎全恩敎授的遺志,現正撰寫加華移民史的續編。賈葆蘅近年到中國多家大專院校和學術機構演講交流,其中包括北京大學、中國社科院等。她認為中國内地学者在华侨华人历史研究方面卓有成效,一批颇有份量的学术研究文章使中国学者的研究成果进入海外学者的视野。但有些遗憾的是,国内研究华侨华人移民历史学者实地调研机会较少,缺少第一手资料,對加拿大的了解還不十分充足,今後需要更多的交流。
正在加拿大调研的华南工业大学人文与法学学院徐燕琳教授這天也出席了「文學月會」。徐燕琳也担任岭南心血研究会常务理事、中国文学学会广东分会、广东省古代文学理论研究会理事,广州大学广府文化研究中心研究员等职务。她應邀在會上回应了贾葆蘅的演讲,並補充介绍中国学术界关于加拿大研究的情况。
陳浩泉代表加華作協與賈葆蘅、徐燕琳互贈作品,講者也與月會出席者合影留念。是日出席活動的有加華作協執行會長梁麗芳,副會長任京生,加拿大中華詩詞學會會長沈家莊,加華郵幣學會前會長陳伯仰,作協理事陶永强、曹小莉、李敏儀,會員蘇阿冠、曹小平、林偉芝和文友蘇錦濤、索妮婭、周廷蔚夫婦、許陳秀華等。
陳浩泉應邀到濟洲出席
韓國世華文學國際論壇
「第五屆韓國世界華文文學國際論壇」於4月底在濟洲大學舉行,主題是「潘耀明與世界華文文學」。
加拿大華裔作家協會會長陳浩泉應邀出席會議。陳浩泉在大會上發表了題為「潘耀明與我的『五同』旅程」一文,並應邀在開幕式上致賀辭。
此次會議参與的學者、作家共四十餘人,來自中國大陸、港台、日韓、星馬、美加各地,包括朴宰雨、宋玄宣、沈揆昊、韓知延、金英明、金惠俊、金載原、嚴英旭、王樂、朴南用、陸士清、喻大翔、白舒榮、錢虹、楊劍龍、白楊、楊際嵐、甘以雯、吳敏、謝國有、周立民、蒲俊傑、黄維樑、張雙慶、黄銘基、陳若曦、應鳳凰、荒井茂夫、王潤華、戴小華、尤今、顧月華等。
會議之後,主辦方安排了一天的濟洲島文化考察,地點包括秋史流放地、「思索之苑」、柱狀節理带等,還有韓國傳統器樂表演和介紹濟洲歷史的綜合演出,精采紛呈,令人留下深刻印象。
會議期間,濟洲市長 Ko Her Bum 特設午餐會接待各地與會者。
加華作協新書發布會
江蘇網絡文學谷協辦
加中文學交流再添盛事
加拿大華裔作家協會與中國江蘇網絡文學谷開展文學交流,與列治文公共圖書館將於三月二十九日晚上七時至九時合辦新書發布會,推出會員的五種新著,題材廣泛,包括詩、小說與學術論著。這是加中兩國文學交流的盛事,是純文學與網絡文學的有趣碰撞。
姞文是江蘇網絡文學谷的首位入駐作家,她以描繪家鄉南京的歷史文化網絡小說“秦淮故事明朝四部曲”著稱,被讀者稱為“南京的文化使者”,這次發布的新書《長干里》是江蘇網路文學谷的首部當代故事,寫了長干里五個青梅竹馬的朋友幾十年的悲歡離合,引人入勝。
梁兆元教授是研究《紅樓夢》的專家,思考細密,他的《破譯曹雪芹密碼》是《紅樓夢》研究的一個突破。學者王立博士(辛上邪)把加拿大自由自在的移民生活寫進她的散文集《過我想過的日子》。充滿激情的詩人黄冬冬,寫作甚勤,最近的收穫是詩集《世界從心開始》。安妮的詩富於音樂感,更難得是她的《風花雪月情》是中英詩集,對雙語寫作身體力行。
新書發佈會當晚,五位作家將介紹他們的創作經歷,并簽售新著。歡迎各界人士踴躍出席,支持本地華裔作家的文學創作。
列治文公共圖書館地址:7700 Minoru Gate,查詢電話:604-231-6413。
UBC加華作協等合辦講座
陳國球生動講述香港文學史
香港教育大學教授、香港文學研究專家陳國球,獲不列顛哥倫比亞大學亞洲系共研香江計劃的邀請,來溫哥華作學術演講與交流,期間,UBC與加拿大華裔作家協會,温哥華香港協進會及列治文公共圖書館等機構合辦,由陳國球教授於2018年3月8日在列治文圖書館以「《香港文學大系》與香港文學史」為題演講,數十人出席,氣氛熱烈。
是晚的講座由列治文圖書館鄭素雲女士開場,不列顛哥倫布比亞大學歷史系共研香江負責人單國鉞教授介紹近月來一連串與香港研究有關的學術講座,加拿大華裔作家協會會長陳浩泉介紹該會的學術活動,然後,由該會執行會長和客座不列顛哥倫比亞大學亞洲系,任教香港文學課程的梁麗芳教授介紹陳國球教授。
陳國球教授著作等甚豐,從古代文學到現代文學和香港文學, 範圍廣泛。是次演講,他特別帶來了珍貴的圖片資料,包括1930年代的文學雜誌《紅豆》和香港早期圖片。陳教授首先指出,香港文學一直以來不受中國大陸主流學者的重視,更令人難以置信的,也不受香港人的重視。這個狀況到了八十年代,中英聯合聲明起草期間,香港人才警覺自己的身分,開始搜羅與建立香港文學。因此,香港文學目前仍然在建立中,他並說非常驚訝和高興,看見不列顛哥倫比亞大學開設香港文學課程。演講中,他還提到前衛詩人鷗外鷗,緬懷去世不久的詩人也斯(梁秉鈞)。陳教授特別提到,他與他的團隊,在經濟資助非常有限的情況下,完成十三卷本的《香港文學大系》,之後,他們的下一個系列是從1950到1969年的香港文學系列,他呼籲關心香港文學的有心人,慷慨資助,一起來推動香港文學的建立工作。
是晚出席者有不列顛哥倫比亞大學亞洲圖書館前館長袁家瑜,加拿大華裔作家協會副會長青洋、任京生,法律顧問兼理事陶永強, 理事陳華英、韓牧、李敏儀,會員李愛英、勞美玉、韓長福,以及時事評論員董達成等各界人士。
當晚講座開始之前,加拿大華裔作家協會設便宴招待陳國球教授,席間出席者就香港文學問題作了內容廣泛的交流。
詳情可瀏覽加華作協網頁:www.ccwriters.ca